Looking at gravity when space stretches you see
that it only gets weaker at its center. The center of
gravity of more than one galaxy would be somewhere
in the space inbetween and the space inbetween
is stretching.

As the space stretches so do the light waves.